¿Qué significa 'Jujutsu Kaisen'??

Todos saben eso Jujutsu kaisen es uno de los títulos de Animanga más populares de la era moderna y que esta gran serie tiene uno de los mayores fandoms dentro del otaku comunidad. Una mezcla entre Lejía y Terror en tokyo con una pizca de originalidad visible, Jujutsu kaisen todavía está atrayendo mucha atención y los fanáticos están esperando ansiosamente que se desarrolle la historia. Pero, espera, que hace Jujutsu kaisen realmente representar? ¿Qué significa realmente el título de esta popular serie?? En caso de que alguna vez te hayas preguntado sobre eso, nosotros en Horizonte de ficción tener la respuesta para ti.

El término 'jujutsu kaisen' está escrito como 呪術 廻戦 en japonés. Los cuatro Kanji que comprenden el título literalmente significan "Curse técnica de pelea redonda", pero la frase en su conjunto se traduce como "pelea de brujería". Esto en realidad tiene sentido en el contexto de la serie, ya que la serie involucra personajes que usan diversas habilidades de lanzamiento de hechizos o mágicos para luchar contra demonios y criaturas similares.

El resto de este artículo se dividirá en dos secciones separadas. El primero explicará el significado del título, y toda la etimología, mientras que la última le dará una visión general de la trama de la serie, que podrá usar para ver si el título se ajusta a la trama y la atmósfera de la serie. Algunos spoilers suaves podrían estar presentes.

¿Qué significa 'Jujutsu Kaisen'??

El término "jujutsu kaisen" es, lo suficientemente intrigante, utilizado en todos los idiomas y no se traduce directamente, como es el caso con algunos manga y anime. Es por eso que tenemos que considerar el significado japonés original para comprender completamente lo que significa. Entonces, en primer lugar, tenemos que afirmar que la frase es, en japonés, escrita como 呪術 廻戦. Se compone de cuatro kanji individuales que significan lo siguiente:

1. 呪 - Este kanji significa maldición o hechizo
2. 術 - Este kanji significa técnica o arte
3. 廻 - Este kanji significa redondo o giro
4. 戦 - Este kanji significa pelea o batalla

Ahora, esto tiene sentido cuando lo agregas, porque todos estos cuatro Kanji están conectados a la historia de Jujutsu kaisen, que involucra hechiceros "Jujutsu" utilizando sus habilidades y técnicas de lucha para luchar contra demonios y maldiciones. La frase "jujutsu" en realidad significa brujería o magia, mientras que "kaisen" significa pelea. Esto significa que el significado literal del título es la "pelea de brujería", que en realidad se adapta a la tradición por completo. Pero, con toda honestidad, el título japonés suena mucho más genial, por lo que tiene sentido que elijan no traducirlo. La "pelea de brujería" sonaría cojo.

RELACIONADO:

Jujutsu Kaisen Watch Order: incluye la película 0

Qué es Jujutsu kaisen acerca de?

Jujutsu kaisen está escrito y dibujado por Gege Akutami. Un prólogo de cuatro capítulos titulado Escuela Técnica Metropolitana Metropolitan de Tokio fue publicado en Saltar giga revista entre abril y julio de 2017, antes de ser lanzado como un volumen vinculado bajo el título Jujutsu kaisen 0 En diciembre de 2018. La serie comenzó a publicar en el Salto de shōnen semanal el 5 de marzo de 2018. Los capítulos se recolectan en volúmenes vinculados en formato Tankōbon publicado por Shūeisha con un primer volumen lanzado el 4 de julio de 2018; 21 volúmenes han sido lanzados al 2 de diciembre de 2022.

La serie ha tenido varios descansos debido al estado de salud de su autor, la primera vez en febrero de 2021 y un segundo en junio de 2021. Shūeisha comenzó el lanzamiento simultáneo de la versión en inglés en la aplicación y el sitio web de Manga Plus en enero de 2019. Viz Media lanzó la versión en inglés digital de los primeros tres capítulos simultáneamente como parte de su programa Jump Start. En marzo de 2019, Viz Media anunció la versión impresa de la serie en América del Norte con el primer volumen lanzado el 3 de diciembre de 2019.

Dos novelas ligeras escritas por Ballad Kitaguni se publican bajo la etiqueta Jump J-Books. El primero, titulado JUJUTSU KAISEN: SUMPRESO SUMPRESO y regreso otoño, fue lanzado el 1 de mayo de 2019. El segundo, titulado Jujutsu Kaisen: El camino de las rosas al amanecer fue lanzado el 4 de enero de 2020. Se anunció una adaptación de la serie de anime en Shōnen semanal Jump Número 52 Publicado el 25 de noviembre de 2019.

Mangaka Gege Akutami y el elenco principal aparecieron durante Jump Festa '20 el 22 de diciembre de 2019. La primera temporada de la serie consistió en un total de 24 episodios. Fue producido por MAPPA Studio y dirigida por Sunghoo Park. Hiroshi Seko es el guionista, Tadashi Hiramatsu es el diseñador de personajes, y Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui y Arisa Okehazama son los compositores de la banda sonora.

Del episodio 3, pantalones cortos animados titulados Jujutso Sanpo fueron incluidos después de los créditos, después de la vida cotidiana de los personajes principales. Los primeros créditos iniciales son "Kaikai Kitan" realizado por Eve y el final fue "Lost in Paradise" (hazaña. Aklo) por Ali. Los segundos créditos de apertura son "vívidos Vice" realizados por Who-Ya Extended y los créditos finales "Give It Back" de Cö Shu Nie.

La serie se emitió en la ranura de tiempo de súper animismo de MBS y TBS entre octubre de 2020 y marzo de 2021 y en Crunchyroll Simulcast Worldwide, excepto en Asia. Desde el 20 de noviembre de 2020, la plataforma de transmisión estadounidense también ha transmitido una versión doblada de la serie. Después del último episodio de la serie se emitió el 27 de marzo de 2021, una película de anime que adapta el manga de la precuela Jujutsu kaisen 0 fue anunciado. El largometraje fue lanzado el 24 de diciembre de 2021 en Japón. Se anuncia una segunda temporada el 12 de febrero de 2022, para la transmisión en 2023. Esto adaptará los arcos de incidentes de Kaigyoku/Gyokusetsu y Shibuya y se transmitirá por dos cursos consecutivos, I.mi. seis meses.

RELACIONADO:

'Jujutsu Kaisen 0' finalización, explicó: Quién es Yuta Okkotsu?

La trama de Jujutsu kaisen tiene lugar en un mundo donde se crean maldiciones a partir de las emociones negativas de los humanos. Por lo tanto, para proteger los lugares con una fuerte concentración de estas emociones como las escuelas o los hospitales, estas infraestructuras tienen una reliquia, un receptáculo de una maldición, porque uno puede luchar contra las maldiciones solo con una maldición más poderosa.

Estos son invisibles para los ojos humanos, excepto por un puñado de personas, por ejemplo, hechiceros jujutsu. El trabajo de un hechicero de Jujutsu es eliminar las maldiciones y así proteger a las personas de ellas, pero esto no está exento de riesgos, porque estas maldiciones pueden ser más o menos poderosas. Yūji Itadori, un estudiante promedio de secundaria con fuerza sobrehumana y miembro del Spiritism Club, un día encuentra una reliquia de rango S protegida por un sello en el refugio meteorológico de su escuela secundaria.

Sasaki e Iguchi, sus amigos del club, se quedan en la escuela por la noche para inspeccionar la reliquia mientras Yūji está en el hospital donde su abuelo acaba de fallecer. La reliquia que encontraron es uno de los dedos de Ryōmen Sukuna, el más poderoso de las maldiciones. Por lo tanto, al liberar el dedo del sello, Sasaki e Iguchi son atacados por muchas maldiciones.

Yūji, aprendiendo la existencia de este último, regresa lo más rápido posible a la escuela secundaria en compañía de un hechicero de Jujutsu para salvar a sus amigos de las garras de las maldiciones. Durante una confrontación contra uno de ellos, decide tragarse la reliquia para volverse más poderosa y así salvar a sus amigos. Al tragar esta reliquia, Ryōmen Sukuna toma posesión del cuerpo de Yūji, pero esto es solo de corta duración ya que este último logra sorprendentemente recuperar el control sobre Sukuna.

Los hechiceros de Jujutsu inicialmente deciden sentenciar a Yūji a muerte, pero, gracias a la intervención de los hechiceros de Jujutsu, Satoru Gojo, finalmente deciden usar a Yūji como un recipiente para Sukuna y matarlo el día en que los traga a todos los. sus dedos. De hecho, esta es la única forma de eliminar a Sukuna de una vez por todas. A partir de ahí, comienza una aventura que llevará a Yūji a convertirse en un poderoso hechicero de Jujutsu para salvar a los inocentes de una muerte indigna y eliminar las maldiciones de este mundo para preservar la humanidad.