El significado de la cita de Dune La especia debe fluir

Publicado en 1965, la novela de Frank Herbert Duna se ha convertido en una de las obras de ciencia ficción más populares e influyentes en la historia del género. La historia sigue al joven Paul Atreides y su búsqueda para salvar al planeta Arrakis de diferentes fracciones, especialmente los Harkonnens, que quieren explotar la melange, que está presente solo en ese planeta. Duna es una lectura obligada para todos los fanáticos de la ciencia ficción y vamos a hablar de ello en el artículo de hoy.

"La especia debe fluir" se refiere a la droga esencial del mismo nombre de Frank Herbert's Duna. Es una frase de la película que significaba que Spice tenía que permanecer disponible, independientemente de las circunstancias.

En el artículo de hoy, vamos a explicar la famosa cita "La especia debe fluir". Vas a descubrir lo que significa y por qué fue tan importante, así como si es una frase original de la película de 1984 de David Lynch o una cita tomada de la serie de libros. Disfrutar!

¿Cuál es el significado de la frase "la especia debe fluir"?

La adaptación de David Lynch en 1984 del clásico de ciencia ficción de Frank Herbert Duna Se suponía que era una película revolucionaria y otro ejemplo de las increíbles habilidades artísticas de Lynch. Sin embargo, los productores de la película intervinieron fuertemente en la visión artística única de Lynch y la película se ve hoy como un completo fracaso, una película que incluso el propio Lynch repudió, por lo que generalmente se le atribuye a Alan Smithee, un seudónimo inventado para Películas que sus directores ya no quieren reclamar.

Y aunque la película ciertamente tenía algunos lados buenos, fue en su mayor parte un trabajo caótico sin una dirección clara, que es el resultado de que los productores que alteren la versión de Lynch durante y después de la producción. Aún así, una parte muy importante de la película es una cita que, en cierto modo, resume la esencia de la película. Aquí está el monólogo en cuestión:

Y su transcripción:

ESCÚCHAME!! La especia debe fluir... La especia me ha dado una evolución acelerada durante cuatro mil años ... le ha permitido vivir doscientos años ... la especia ayuda a hacer el jugo de sapho, lo que le da a los mentats de labios rojos la capacidad de ser computadoras vivas ... el lado secreto de Spice ... el agua de la vida.

Duna (1984)

RELACIONADO:

Películas de Dune en orden: la guía completa que incluye el programa de televisión

Ahora, para comprender completamente el significado de la cita, uno tiene que saber qué es Spice. Así es como lo no oficial Duna Wikia lo describe:

El Melange de especias, comúnmente referido simplemente como 'la especia ', fue un narcótico de espectro de conciencia producido naturalmente que formó un bloque fundamental de comercio y desarrollo tecnológico en el universo conocido para milenios. También jugó un papel importante en los viajes y el desarrollo cultural, ya que es vital para los viajes espaciales al permitir que los navegadores guíen de forma segura los barcos espaciales a través del espacio de urdimbre.

Desde su descubrimiento, varios miles de años antes del ascenso de la casa Atreides, se produjo exclusivamente en el planeta Arrakis. Esto se debió a que las condiciones en Arrakis por las cuales se creó Melange eran únicas para ese planeta. Sin embargo, unos 1500 años después de la muerte del Dios-Emperador Leto II, el Bene Tleilax había logrado replicarlo con éxito.

"Especias" en Duna Wikia

Como puede ver, la especia es en realidad un elemento esencial en Herbert's Duna y una sustancia muy poderosa que es fundamental para el universo ficticio de Herbert. Sin especias, no habría Duna. Ahora, cuando la frase realmente aparece en la película, como lo explica el resto del monólogo, se usa para enfatizar la importancia de la especia para el funcionamiento del universo tal como lo saben los personajes. Es esencial para mantener el equilibrio conocido de poder, pero también sirve como opiáceo con cualidades adictivas.

La frase "la especia debe fluir", así que enfatiza la importancia de la disponibilidad de especias. Cualesquiera que sean las circunstancias, sean los sacrificios, la especia debe seguir fluyendo, yo.mi., tiene que estar disponible a toda costa y en todo momento.

Quien pronunció la frase "la especia debe fluir"?

La frase se pronuncia, como recordamos, solo una vez en la película por el monstruoso navegador del gremio cuando viene a hablar con el emperador de Padishah Shaddam IV. El navegador del gremio es adicto a las especias y, por lo tanto, ordena al emperador que mate a Paul Atreides porque proyectó que Paul se convertiría en un problema en el futuro.

¿Aparece la cita "la especia debe fluir" en el original? Duna serie?

La frase "The Spice Must Flow" en realidad no aparece en la serie de libros de Frank Herbert, lo que significa que era una adición original a la adaptación de la película. David Lynch escribió el guión de la película, así que suponemos que esta frase es su invención, aunque también podría ser algo agregado durante la carnicería, um ... nos referimos a la postproducción de la película.

Aunque completamente original, la frase se ajusta al tono general de Herbert y en realidad no parece un cuerpo extraño en la película, ya que refleja la importancia de Spice y los deseos de los personajes de tenerlo disponible. Lo más cercano que tenemos a esa frase en los libros son frases de estos párrafos:

"Una cierta cantidad de asesinato siempre ha sido un brazo de negocios", dijo el barón, "pero se debe dibujar una línea en algún lugar. Alguien debe quedarse para trabajar la especia."

Frank Herbert, Duna

Y:

Paul se volvió para mirar al emperador, dijo: "Cuando le permitieron montar el trono de su padre, solo estaba en la seguridad de que mantendrías la especia fluyendo. Les has fallado, Majestad. ¿Conoces las consecuencias??"

(...)

"Deja de interpretar al tonto", ladró Paul. “El gremio es como un pueblo al lado de un río. Necesitan el agua, pero solo pueden sumergir lo que requieren. No pueden presentar el río y controlarlo, porque eso enfoca la atención en lo que toman, derriba la eventual destrucción. El flujo de especias, ese es su río, y he construido una presa. Pero mi presa es tal que no puedes destruirla sin destruir el río."

Frank Herbert, Duna

Entonces sí, esto es lo más cercano a la cita que hemos encontrado en el libro. No son realmente las mismas, pero sus esencias son, ya que envían el mismo mensaje: la especia debe estar disponible en todo momento y a toda costa.

Y eso es todo por hoy. Esperamos que te hayas divertido leyendo esto y que te damos toda la información que estabas buscando! Nos vemos la próxima vez y no olvides seguirnos!